{"version":"1.0","provider_name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","provider_url":"https:\/\/fifp.fr\/en","title":"Aventure, retour au pays natal - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XQMb0h2aUy\"><a href=\"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/aventure-retour-au-pays-natal\/\">Aventure, retour au pays natal<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/aventure-retour-au-pays-natal\/embed\/#?secret=XQMb0h2aUy\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Aventure, retour au pays natal&#8221; &#8212; Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" data-secret=\"XQMb0h2aUy\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/fifp.fr\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>","description":"Marlyse, Jack et Robert-Alain sont des retourn\u00e9s au Cameroun. Apr\u00e8s des ann\u00e9es d'errance aux fronti\u00e8res de l'Europe pour y construire une autre vie sans succ\u00e8s, ils ont tous emprunt\u00e9 le chemin inverse. Las des traverses manqu\u00e9es, des risques encourus et de la mis\u00e8re ils ont pris une d\u00e9cision rare chez les migrants clandestins. Rentrer de leur plein gr\u00e9, et sans-le-sou; le retour de la honte.   Si la vie en aventure est une peine physique, le retour est une souffrance morale.   Impossible \u00e0 appr\u00e9hender. Pour les trois personnages de ce film la difficult\u00e9 majeure consiste \u00e0 se faire accepter \u00e0 nouveau au sein de cercles familiaux ou sociaux non pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 accueillir un retourn\u00e9 en situation d'\u00e9chec.   Comment accepter que celui sur lequel on a tout mis\u00e9 revienne les mains vides ?   Marlyse, Jack and Robert-Alain are \u201creturnees\u201d in Cameroon. After years of wandering the borders of Europe failing to build a new life, they have all taken the opposite path. After several failed escapes, many risks taking and misery, they take a rare decision among illegal migrants. Go back voluntarily, penny-less, the return of shame.   If life on the road is a physical pain, the return is an emotional suffering.   For the three characters in this film, the main difficulty is to be accepted again in their family and social circle, who are not prepared to welcome back someone in a failure situation.   How to accept that the one we counted on more than anything comes back empty-handed?"}