{"id":113743,"date":"2026-09-03T16:50:50","date_gmt":"2026-09-03T14:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/fifp.fr\/?post_type=mec-events&#038;p=113743"},"modified":"2026-09-05T15:56:30","modified_gmt":"2026-09-05T13:56:30","slug":"goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/fifp.fr\/en\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/","title":{"rendered":"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container boomapps_vcrow\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 boomapps_vccolumn single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell  boomapps_vccolumn no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><p><b>[S\u00e9lection officielle\/Official selection (Film en comp\u00e9tition)] <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9alisateur(trice)\/Director: Ali Benjelloun\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dur\u00e9e\/Length: 01:36:00\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Genre: Long m\u00e9trage \u2014 Fiction\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Origine: Maroc<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Film sous-titr\u00e9 en fran\u00e7ais si le film est en anglais (ou autre langue) \/<em> Subtitled in English if the film is in French (or another language).<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans un village amazigh, de jeunes musiciens r\u00eavent de succ\u00e8s tandis que les femmes travaillent la terre en chantant et dans la bonne humeur. Cependant, l\u2019arriv\u00e9e d\u2019un nouvel imam conservateur pousse le village \u00e0 renoncer \u00e0 sa culture amazighe. Il est interdit aux femmes de chanter, les jeunes doivent cesser de faire de la musique et les hommes doivent abandonner leur m\u00e9tier de marionnettistes, de fabricants de masques ou toute autre activit\u00e9. Mais la d\u00e9termination des jeunes et la fiert\u00e9 des femmes m\u00e8neront le village \u00e0 la r\u00e9bellion.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">In an Amazigh village, young musicians dream of success while the women work the land, singing and in good spirits. However, the arrival of a conservative new Imam pushes the village to renounce its Amazigh culture. Women are forbidden to sing, the youth must stop making music, and the men must abandon their work as puppeteers, mask makers, or other activities. Yet, the determination of the young and the pride of the women will lead the village to rebellion.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Trailer-Goundafa_239_4K_20_AMZ_020725\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1098140072?width=840&#038;height=1000&#038;discover=1?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"840\" height=\"473\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113951\" src=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3.jpg 1920w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3-320x134.jpg 320w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3-1200x503.jpg 1200w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3-768x322.jpg 768w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3-1536x643.jpg 1536w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3-18x8.jpg 18w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_3-350x147.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113950\" src=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1.jpg 1920w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1-320x134.jpg 320w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1-1200x503.jpg 1200w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1-768x322.jpg 768w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1-1536x643.jpg 1536w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1-18x8.jpg 18w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stills_1-350x147.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113949\" src=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4.jpg 1920w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4-320x134.jpg 320w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4-1200x503.jpg 1200w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4-768x322.jpg 768w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4-1536x643.jpg 1536w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4-18x8.jpg 18w, https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fadma4-350x147.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[S\u00e9lection officielle\/Official selection (Film en comp\u00e9tition)] R\u00e9alisateur(trice)\/Director: Ali Benjelloun\u00a0 Dur\u00e9e\/Length: 01:36:00\u00a0 Genre: Long m\u00e9trage \u2014 Fiction\u00a0 Origine: Maroc\u00a0\u00a0\u00a0 Film sous-titr\u00e9 [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":113948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[431,432,434],"mec_speaker":[],"class_list":["post-113743","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-fiction-2026","mec_category-long-metrage-2026","mec_category-selection-officielle-official-selection-film-en-competition"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fifp.fr\/en\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fifp.fr\/en\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T13:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AFFICHE_Goundafa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/\",\"name\":\"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AFFICHE_Goundafa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-03T14:50:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T13:56:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AFFICHE_Goundafa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/AFFICHE_Goundafa.jpg\",\"width\":764,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Festival Film Pan Africain De Cannes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/\",\"name\":\"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\",\"description\":\"Au Coeur Du CInema &amp; Des Arts Pan Africain\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fifp.fr\/en\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","og_url":"https:\/\/fifp.fr\/en\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/","og_site_name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","article_modified_time":"2026-09-05T13:56:30+00:00","og_image":[{"width":764,"height":1080,"url":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AFFICHE_Goundafa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/","url":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/","name":"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AFFICHE_Goundafa.jpg","datePublished":"2026-09-03T14:50:50+00:00","dateModified":"2026-09-05T13:56:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/#primaryimage","url":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AFFICHE_Goundafa.jpg","contentUrl":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AFFICHE_Goundafa.jpg","width":764,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fifp.fr\/events\/goundafa-le-chant-maudit-goundafa-the-cursed-song\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Festival Film Pan Africain De Cannes","item":"https:\/\/fifp.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/fifp.fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"GOUNDAFA LE CHANT MAUDIT ( GOUNDAFA: THE CURSED SONG)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fifp.fr\/#website","url":"https:\/\/fifp.fr\/","name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","description":"Au Coeur Du CInema &amp; Des Arts Pan Africain","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fifp.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/113743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113743"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=113743"},{"taxonomy":"mec_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_speaker?post=113743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}