{"id":79745,"date":"2019-07-11T12:55:05","date_gmt":"2019-07-11T11:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/fifp.fr\/?post_type=portfolio&p=79745"},"modified":"2019-07-11T12:55:05","modified_gmt":"2019-07-11T11:55:05","slug":"golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/","title":{"rendered":"Golden fish, African fish (Poisson d’or, poisson africain)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9gion de Casamance, au sud du S\u00e9n\u00e9gal, est une des derni\u00e8res zones refuges en Afrique de l\u2019Ouest pour un nombre croissant de p\u00eacheurs artisans, de transformateurs et de travailleurs migrants. Face \u00e0 une concurrence ext\u00e9rieure de plus en plus forte, ces femmes et ces hommes r\u00e9sistent en contribuant gr\u00e2ce \u00e0 leur labeur \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de nombreux pays africains. Mais pour combien de temps encore ?<\/p>\n

The Casamance region in the South of Senegal is one of the last area of traditional fishing in West Africa. Facing the growing menace of industrial fishing companies and overcoming very harsh working conditions, the fishermen of Casamance contribute to the food supply (ou food safety) of many African countries. But for how long ? <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[315,215,224,226],"class_list":["post-79745","portfolio","type-portfolio","status-publish","hentry","portfolio_category-315","portfolio_category-selections-officielles","portfolio_category-long-feature","portfolio_category-documentaire-2"],"yoast_head":"\nGolden fish, African fish (Poisson d'or, poisson africain) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Golden fish, African fish (Poisson d'or, poisson africain) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9gion de Casamance, au sud du S\u00e9n\u00e9gal, est une des derni\u00e8res zones refuges en Afrique de l\u2019Ouest pour un nombre croissant de p\u00eacheurs artisans, de transformateurs et de travailleurs migrants. Face \u00e0 une concurrence ext\u00e9rieure de plus en plus forte, ces femmes et ces hommes r\u00e9sistent en contribuant gr\u00e2ce \u00e0 leur labeur \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de nombreux pays africains. Mais pour combien de temps encore ? The Casamance region in the South of Senegal is one of the last area of traditional fishing in West Africa. Facing the growing menace of industrial fishing companies and overcoming very harsh working conditions, the fishermen of Casamance contribute to the food supply (ou food safety) of many African countries. But for how long ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\\\/\",\"name\":\"Golden fish, African fish (Poisson d'or, poisson africain) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-11T11:55:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Festival Film Pan Africain De Cannes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Golden fish, African fish (Poisson d’or, poisson africain)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/\",\"name\":\"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\",\"description\":\"Au Coeur Du CInema & Des Arts Pan Africain\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Golden fish, African fish (Poisson d'or, poisson africain) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Golden fish, African fish (Poisson d'or, poisson africain) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","og_description":"La r\u00e9gion de Casamance, au sud du S\u00e9n\u00e9gal, est une des derni\u00e8res zones refuges en Afrique de l\u2019Ouest pour un nombre croissant de p\u00eacheurs artisans, de transformateurs et de travailleurs migrants. Face \u00e0 une concurrence ext\u00e9rieure de plus en plus forte, ces femmes et ces hommes r\u00e9sistent en contribuant gr\u00e2ce \u00e0 leur labeur \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de nombreux pays africains. Mais pour combien de temps encore ? The Casamance region in the South of Senegal is one of the last area of traditional fishing in West Africa. Facing the growing menace of industrial fishing companies and overcoming very harsh working conditions, the fishermen of Casamance contribute to the food supply (ou food safety) of many African countries. But for how long ?","og_url":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/","og_site_name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/","url":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/","name":"Golden fish, African fish (Poisson d'or, poisson africain) - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/#website"},"datePublished":"2019-07-11T11:55:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/golden-fish-african-fish-poisson-dor-poisson-africain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Festival Film Pan Africain De Cannes","item":"https:\/\/fifp.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Golden fish, African fish (Poisson d’or, poisson africain)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fifp.fr\/#website","url":"https:\/\/fifp.fr\/","name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","description":"Au Coeur Du CInema & Des Arts Pan Africain","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fifp.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/79745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/79745\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=79745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}