{"id":81736,"date":"2021-09-20T18:59:23","date_gmt":"2021-09-20T16:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/fifp.fr\/?post_type=portfolio&#038;p=81736"},"modified":"2021-10-11T15:10:39","modified_gmt":"2021-10-11T13:10:39","slug":"mounyou-ni-sabali","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/","title":{"rendered":"MOUNYOU NI SABALI?"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Mounyou ni sabali ? \u00bb est un film documentaire retra\u00e7ant la vie de deux femmes maliennes, deux f\u00e9ministes.<br \/>\nVivant \u00e0 New York, l&rsquo;une d&rsquo;entre elles s&rsquo;est engag\u00e9e dans la lutte contre les violences faites aux femmes.<br \/>\nVivant \u00e0 Bamako, la deuxi\u00e8me femme affronte la soci\u00e9t\u00e9 malienne et ses m\u00e9faits.<br \/>\nDans leurs environnements respectifs, tous deux d\u00e9cident de ne pas se taire, comme le voudrait la tradition.<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 leurs combats, ils r\u00e9v\u00e8lent au monde les tabous li\u00e9s aux abus sexuels.<\/p>\n<p>\u00ab Mounyou ni sabali? \u00bb is a documentary film tracing the life of two malian women, two feminists.<br \/>\nLiving in New York, one of them is committed to fighting violences against women.<br \/>\nLiving in Bamako, the second woman faces Malien society and its harms.<br \/>\nIn their respective environments, both decide not to remain silent, as the tradition would like them to.<br \/>\nThanks to their their fights, they reveal to the world taboos related to sexual abuses.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":81744,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[323,215,224],"class_list":["post-81736","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-films-2021","portfolio_category-selections-officielles","portfolio_category-long-feature"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MOUNYOU NI SABALI? - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MOUNYOU NI SABALI? - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Mounyou ni sabali ? \u00bb est un film documentaire retra\u00e7ant la vie de deux femmes maliennes, deux f\u00e9ministes. Vivant \u00e0 New York, l&#039;une d&#039;entre elles s&#039;est engag\u00e9e dans la lutte contre les violences faites aux femmes. Vivant \u00e0 Bamako, la deuxi\u00e8me femme affronte la soci\u00e9t\u00e9 malienne et ses m\u00e9faits. Dans leurs environnements respectifs, tous deux d\u00e9cident de ne pas se taire, comme le voudrait la tradition. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs combats, ils r\u00e9v\u00e8lent au monde les tabous li\u00e9s aux abus sexuels.  \u00ab Mounyou ni sabali? \u00bb is a documentary film tracing the life of two malian women, two feminists. Living in New York, one of them is committed to fighting violences against women. Living in Bamako, the second woman faces Malien society and its harms. In their respective environments, both decide not to remain silent, as the tradition would like them to. Thanks to their their fights, they reveal to the world taboos related to sexual abuses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-11T13:10:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg?fit=1728%2C1080&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/\",\"name\":\"MOUNYOU NI SABALI? - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T16:59:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T13:10:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg\",\"width\":1728,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/portfolio\\\/mounyou-ni-sabali\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Festival Film Pan Africain De Cannes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"http:\\\/\\\/fifp.fr\\\/en\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MOUNYOU NI SABALI?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/\",\"name\":\"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes\",\"description\":\"Au Coeur Du CInema &amp; Des Arts Pan Africain\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fifp.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MOUNYOU NI SABALI? - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MOUNYOU NI SABALI? - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","og_description":"\u00ab Mounyou ni sabali ? \u00bb est un film documentaire retra\u00e7ant la vie de deux femmes maliennes, deux f\u00e9ministes. Vivant \u00e0 New York, l'une d'entre elles s'est engag\u00e9e dans la lutte contre les violences faites aux femmes. Vivant \u00e0 Bamako, la deuxi\u00e8me femme affronte la soci\u00e9t\u00e9 malienne et ses m\u00e9faits. Dans leurs environnements respectifs, tous deux d\u00e9cident de ne pas se taire, comme le voudrait la tradition. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs combats, ils r\u00e9v\u00e8lent au monde les tabous li\u00e9s aux abus sexuels.  \u00ab Mounyou ni sabali? \u00bb is a documentary film tracing the life of two malian women, two feminists. Living in New York, one of them is committed to fighting violences against women. Living in Bamako, the second woman faces Malien society and its harms. In their respective environments, both decide not to remain silent, as the tradition would like them to. Thanks to their their fights, they reveal to the world taboos related to sexual abuses.","og_url":"https:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/","og_site_name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","article_modified_time":"2021-10-11T13:10:39+00:00","og_image":[{"width":1728,"height":1080,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg?fit=1728%2C1080&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/","url":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/","name":"MOUNYOU NI SABALI? - Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg","datePublished":"2021-09-20T16:59:23+00:00","dateModified":"2021-10-11T13:10:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/#primaryimage","url":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/fifp.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MOUNYOU-NI-SABALI-01.jpg","width":1728,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fifp.fr\/portfolio\/mounyou-ni-sabali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Festival Film Pan Africain De Cannes","item":"https:\/\/fifp.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"http:\/\/fifp.fr\/en\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MOUNYOU NI SABALI?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fifp.fr\/#website","url":"https:\/\/fifp.fr\/","name":"Festival International Du Film Pan Africain | Cannes","description":"Au Coeur Du CInema &amp; Des Arts Pan Africain","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fifp.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/81736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/81736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81746,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/81736\/revisions\/81746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=81736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}