Forêts et forteresses dans les Caraïbes étaient la seule défense contre les invasions parfois anglaises, parfois françaises, parfois hollandaises, parfois espagnoles … toutes connues ou inconnues, en ruines, elles ont toutes une histoire qui résonne avec leur passé glorieux.

Forts and fortresses in the Caribbean were the only defense against invasions sometimes English, sometimes French, sometimes of Holland, sometimes Spanish … All known or unknown, in ruins, restored or erecting still proudly turn, all have a story and resonates to their glorious past.