
ÉTOILES BRISÉES [Sélection officielle/Official selection]
Réalisateur(trice)/Director: Malcome Lingouala
Durée/Length: 00:08:27
Genre: Court-métrage, fiction/Short, fiction
Origin: France/France
Dans les rues glaciales de Paris, Moussa et Kouadio, deux migrants sans papiers, errent sans but, pris entre l’espoir et le désespoir. Ils ont tout quitté dans l’espoir d’un avenir meilleur, mais se heurtent à une réalité brutale : la solitude, la faim et l’indifférence. Alors qu’ils luttent pour survivre, leur amitié devient leur seule force. Étoiles Brisées est un drame poignant qui met en lumière les vies invisibles de ceux qui se battent chaque jour pour leur dignité et une place où exister.
In the freezing streets of Paris, Moussa and Kouadio, two undocumented migrants, wander aimlessly, caught between hope and despair. They left everything behind in search of a better future, but are confronted with a brutal reality: loneliness, hunger, and indifference. As they struggle to survive, their friendship becomes their only strength. Étoiles Brisées is a poignant drama that shines a light on the invisible lives of those who fight every day for their dignity and a place to belong.