Théâtre
- Eugène le Mystérieux, théâtre du Châtelet
- Méditerranée, Valses de Vienne
- Héliogabale, mise en scène de Jean Négroni
- Les Personnages, mise en scène de Jo Berechet – Espace Cardin
- Liquide Théâtre, mise en scène de Jo Berechet – Espace Cardin
- Dieu nous l’a donné, mise en scène d’Yvan Labéjof
- Passion Noire, mise en scène de Pierrette David
- Les Gouverneurs, mise en scène de Benjamin Jules-Rosette
- Yerma, mise en scène d’Éric Nonn
- L’Amour foot, mise en scène de Robert Lamoureux
- 2000 : Femmes entre parenthèses, mise en scène d’Armel Veilhan, théâtre le Proscenium
- 2009 : Les Précieuses ridicules, mise en scène de Jean-Paul Bouron, théâtre Nouvelle-France, Le Chesnay
- 2011 : Les Dégourdis du 101e, mise en scène de Jean-Paul Bouron, La Grande Scène du Chesnay
- 2013 : Pot pourri !, mise en scène Alan Aubert-Carlin, Bouffon Théâtre
Filmographie
Cinéma
- 1970 : Mourir d’aimer d’André Cayatte
- USA de Mosco Bosco
- Les Aventures de Samba et Bouboune de Jacques Scandelari
- 1980 : Cauchemar de Noel Simsolo
- 1983 : L’Été de nos quinze ans de Marcel Jullian : Prune
- 1985 : La Baston de Jean-Claude Missiaen
- 1986 : Taxi Boy de Alain Page : Martine
- 2000 : Antilles sur Seine de et avec Pascal Légitimus : Edf-Gdf
Télévision
- Toute la bande de Pierre Sissier
- 1972 : L’Atlantide de Jean Kerchbron : Tanit Zerga
- 1977 : Impressions d’Afrique de Jean-Christophe Averty : Sirdah
- Les Tours de nuages de Raoul Sangla
- L’Escale imprévue de Renée Darbon
- 1989 : Drôle d’histoire : Part à deux d’Emmanuel Fonlladosa
- 1991 : Nestor Burma, épisode Pas de bavards à la Muette de Henri Helman : l’aide-soignante
- 1993 : Le JAP de Frank Apprédéris
- 1997 : Commandant Nerval de Henri Helman
- 1998 : Docteur Sylvestre, épisode Premières ex-aequo de Christiane Leherissey : Gil
- 2012 :On n’demande qu’à en rire (Prime 04 février 2012) : Whoopi Goldberg (Sketch de Shirley Souagnon)
Doublage
Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Maïk Darah a assuré le redoublage.
Cinéma
Films
Films d’animation
- 1942 : Bambi : La mère de Bambi (3e doublage en 1993)
- 1959 : La Belle au bois dormant : La fée Pâquerette (2e doublage en 1981)
- 1981 : Rox et Rouky : Rox jeune
- 1982 : La Dernière Licorne : la licorne / Lady Amalthéa
- 1988 : Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveilles : la mère de Petit-Pied
- 1994 : Le Roi lion : Shenzi la hyène (doublé par Whoopi Goldberg dans la version originale)
- 1995 : Le Petit Dinosaure : La Source miraculeuse : la grand-mère de Petit-Pied
- 1996 : Le Petit Dinosaure : Voyage au pays des brumes : la grand-mère de Petit-Pied
- 2004 : Le Roi lion 3 : Shenzi la hyène (doublé par Whoopi Goldberg dans la version originale)
- 2005 : Kirikou et les Bêtes sauvages : une femme du village
- 2006 : Bambi 2 : la mère de Bambi
- 2006 : Nos voisins, les hommes : Stella la mouffette
- 2011 : Le Petit Train bleu : La tour
- 2012 : Drôles d’oiseaux : GoGo
- 2013 : Hôtel Transylvanie : La tête réduite accrochée à la porte de Mavis
Télévision
Téléfilms
- Whoopi Goldberg dans :
- La Légende de Cendrillon (1997) : la Reine Constantina
- Le Chevalier hors du temps (1998) : Dr Viviane Morgan
- Le Monde magique des léprechauns (1999) : la Grande Banshee
- Alice au pays des merveilles (1999) : le Chat du Cheshire
- Les Liens du cœur (2001) : Terry Harrison
- Appelez-moi le Père Noël ! (2001) : Lucy Cullins
- Au-delà des barrières (2003) : Mabel Spader
- Le Roi lion 3 : Hakuna Matata (2004) : Shenzi la hyène (voix)
- Courteney Cox dans :
- Du mariage au divorce (1989) : Jacquie Kimberly
- Amours sous thérapie (2001) : Samantha Crumb
- À la recherche de Lily (2001) : Lily
- Caroline Rhea dans :
- Dans la peau d’une ronde (2007) : Madelyn
- Un Noël sur mesure (2012) : Maya Fletcher
- 1996 : Les Voyages de Gulliver : la reine des Brobdingnag (Alfre Woodard)
- 2004 : Rédemption : Itinéraire d’un chef de gang : Barbara Becnel (Lynn Whitfield)
- 2006 : Histoire trouble : agent Tina Davis (Sharon Lewis)
Séries télévisées
|
|
Séries animées
- 1984 – 1985 : Les Entrechats : Cléo
- 1987 – ? : Nicky Larson : Mirna « Mimi »
- 1995 : Xayide la sorcière dans l’Histoire sans fin
- 1996 – 1999 : Les Babalous : Madame Fourchette, Miss Brosse à dent
- 1999 – ? : Les Griffin : Loïs Griffin, Tricia Takanawa, Whoopi Goldberg
- 2000 : Chris Colorado : Rebecca Wong
- 2003 – 2004 : Corneil et Bernie : Jenny, Martha
- 2005 – ? : American Dad! : Francine Smith
- 2008 : Death Note : Rem
Documentaires
- 1990 : The Civil War : voix diverses
Jeux vidéo
- 2004 : World of Warcraft : diverses voix de naines
- 2006 : The Elder Scrolls IV: Oblivion : les Argoniennes et Khajitts féminins
- 2006 : Kingdom Hearts 2 : la fée Pâquerette, la hyène Shenzi
- 2009 : League of Legends : la voix-off et la voix de Vayne
- 2009 : Fallout 3: Mothership Zeta : Somah
- 2010 : BioShock 2 : Grace Holloway
- 2013 : Tomb Raider : Reyes
- 2013 : BioShock Infinite : Divers personnages féminins
- 2013 : Disney Infinity : Tia Dalma
- 2013 : Divinity: Dragon Commander : Aida
- 2014 : The Elder Scrolls Online : Divers personnages féminin (Bruscilla à Métaye-la-vieille)
- 2014 : Destiny : Eris Morn
- 2015 : Tom Clancy’s: Rainbow Six Siege : Vidéo de présentation de l’agent Twitch
- 2016 : Hearthstone : Les murmures des Dieux très Anciens : Voix Off6
- 2016 : Deus Ex: Mankind Divided : Divers personnages féminins
Directions artistiques
Films |