20ÈME ÉDITION | 17 > 22 OCT. 2023

  • BOUTIQUE
  • NSD GROUP
  • en_USEnglish
    • fr_FRFrançais
logo
  • PROGRAM 2023
  • INFO + TICKETS
  • SUPPORT
    • ♥ DONATION
    • VOLUNTEERS
    • BECOME A SPONSOR
    • BOUTIQUE
  • ABOUT
    • ABOUT
    • DIKALO AWARDS
    • TESTIMONIALS
    • TEAM
    • ASSOCIATION
  • ARCHIVES
    • EDITIONS
    • PHOTOS
    • FILMS
  • MEDIAS
    • TV
    • LIVE
    • RADIO
  • PRESS CORNER
  • CONTACT
  • BOUTIQUE
  • NSD GROUP
  • en_USEnglish
    • fr_FRFrançais

Aventure, retour au pays natal

In Films 2017, Doc

Aventure, retour au pays natal

Marlyse, Jack et Robert-Alain sont des retournés au Cameroun. Après des années d’errance aux frontières de l’Europe pour y construire une autre vie sans succès, ils ont tous emprunté le chemin inverse. Las des traverses manquées, des risques encourus et de la misère ils ont pris une décision rare chez les migrants clandestins. Rentrer de leur plein gré, et sans-le-sou; le retour de la honte.

Si la vie en aventure est une peine physique, le retour est une souffrance morale.

Impossible à appréhender. Pour les trois personnages de ce film la difficulté majeure consiste à se faire accepter à nouveau au sein de cercles familiaux ou sociaux non préparés à accueillir un retourné en situation d’échec.

Comment accepter que celui sur lequel on a tout misé revienne les mains vides ?

Marlyse, Jack and Robert-Alain are “returnees” in Cameroon. After years of wandering the borders of Europe failing to build a new life, they have all taken the opposite path. After several failed escapes, many risks taking and misery, they take a rare decision among illegal migrants. Go back voluntarily, penny-less, the return of shame.

If life on the road is a physical pain, the return is an emotional suffering.

For the three characters in this film, the main difficulty is to be accepted again in their family and social circle, who are not prepared to welcome back someone in a failure situation.

How to accept that the one we counted on more than anything comes back empty-handed?

Réa. | DirectorsAurylia Rotolo, Benjamin Hoffman

Share
  • LIMBO
  • WARDA LA PASSION DE LA VIE

NEXT FESTIVAL

20ĒME ÉDITION

17 > 22 OCT. 2023 | #FIFP2023

NEWS

  • PALMARÈS DIKALO AWARDS 2023 23 October 2023
  • CONSULT THE PROGRAM OF PANAFRICAN FILMS TO BE SCREENED AT CANNES FROM OCTOBER 17 TO 22, 2023 19 September 2023

LINKS

  • SUBMIT A FILM
  • FILMS
  • PRESS
  • RADIO
  • TV
  • DIKALO AWARDS
  • Support the Festival
  • VOLUNTEERS

NEWSLETTER

ABOUT

SINCE 2004, THE CANNES INTERNATIONAL PAN AFRICAN FILM FESTIVAL IS A PLATFORM FOR PROMOTING CINEMA, FILMS INDUSTRY, THE CULTURE AND ART.

EVENT POWERED BY NORD SUD DEVELOPPEMENT | NSD GROUP
© 2023 Festival International Du Film Pan Africain | Cannes. All rights reserved

Privacy Preference Center

Privacy Preferences

en_USEnglish
fr_FRFrançais en_USEnglish